Футурамские комиксы:

Комикс #16: "К чёрту старую школу!"

Сценарий: Ian Boothby
Художники: James Lloyd, Steve Steere Jr., Karen Bates
Цвет: Joey Mason
Редактор: Bill Morrison

Перевод на русский язык: Matt Groening (rus), DeadAngel

Когда у клона профессора Фарнсворта Кьюберта начали слегка падать успеваемость и убывать IQ, профессор послал его искать по всей галактике школу, которая уберегла бы его от атрофии мозга. Однако послан он был не один. Фрай, Бендер и Лила вместе с ним оказались в плену грифельных джунглей. Читайте пролог к «Трилогии времени Бендера» — специального выпуска комикса «Футурама» в четырёх частях!

Посмотреть сам комикс Вы можете на сайте Futuramer.ru